Es ist Ihnen gut gelungen

Leserbrief von Peter S.

29. September 1999

Liebe Frau Dr. Jäckel,

Ich habe Ihr Buch sofort "verschlungen" und ich finde, es ist Ihnen gut gelungen, Es ist übersichtlich gegliedert, und in den einzelnen Kapiteln schildern sie sachlich und umfassend die Problematik und die Rechtslage, natürlich wie immer mit großem sprachlichen Geschick. Gefallen haben mir auch durchweg Ihre Musterbriefe.

Natürlich ist es so, dass es Entscheider, insbesondere Richter, Jugendamtsmitarbeiter, Sachverständige etc. (Sie verzeihen mir, dass ich an dieser Stelle die Richterinnen mal weglasse; ich find's einfach umständlich und an den Haaren herbeigezogen, daraus zu schließen, dass so etwas frauenfeindlich ist. Zweifellos schließt der Begriff des Richters auch Richterinnen mit ein. Ich hatte neulich allen Ernstes eine Debatte im Familienkreis, da ging es um eine "Schülin" - "Schülerin" sei diskriminierend, weil dies eindeutlich aus der männlichen Form abgeleitet sei ...) gibt, da hat man mit Ihren Anregungen Erfolg, bei anderen stößt man dagegen damit auf Granit oder verschlechtert seine Position sogar. Etwa dann, wenn der Richter nur die zusätzliche Arbeit sieht und sich darüber ärgert, dass engagiert für und um Kinder und alles andere, was mit Trennung und Scheidung zusammenhängt, gerungen wird. Ihr Buch gibt Anregungen dafür, wie man richtig und engagiert kämpft. Und das ist das Entscheidende. Deshalb ist es ohne Einschränkung weiter zu empfehlen. Ein universell immer richtiger Ratgeber, gewissermaßen ein Kochrezept, um immer erfolgreich in einer Trennungs- und Scheidungssituation zu sein, kann es gar nicht sein. Aber es gibt die erforderlichen Hintergrundinformationen, um eine begründete Entscheidung treffen zu können.

Ich freue mich auf Ihr nächstes Buch.

Mit besten Grüßen

Peter S.